<?php return array (
  'Duplicate Check' => 'Dublettencheck',
  'Web Tracking Key' => 'Web-Tracking Key',
  'Logic Type' => 'Logiktyp',
  'Members' => 'Mitglieder',
  'Dynamic' => 'Dynamisch',
  'Static' => 'Statisch',
  '<b>{m}</b> of <b>{n}</b>' => '<b> {m} </b> von <b> {n} </b>',
  'Link to Record' => 'Link zum Datensatz',
  'Tag Search' => 'Stichwort-Suche',
  'All Contacts' => 'Alle Kontakte',
  'Lists' => 'Listen',
  'Create List' => 'Liste erstellen',
  'Hide All' => 'Alle ausblenden',
  'View List' => 'Liste anzeigen',
  'Edit List' => 'Liste bearbeiten',
  'Delete List' => 'Liste löschen',
  'Contact Record Details' => 'Kontakt Details',
  'Receive email updates every time information for {name} changes' => 'E-Mail erhalten, wenn sich etwas an Informationen für {name} ändert',
  'Web Lead' => 'Web-Lead',
  'Invalid Email Address' => 'Ungültige E-Mail-Adresse',
  'Default list for email list signups' => 'Standard für E-Mail-Listen Anmeldungen',
  'This request cannot be made at this time.' => 'Diese Anforderung kann aktuell nicht gemacht werden.',
  'Newsletter Signup' => 'Newsletter abonnieren',
  'Could not sign up' => 'Konnte nicht anmelden',
  'We\'re Sorry!' => 'Wir bitten um Entschuldigung.',
  'Thank You!' => 'Vielen Dank!',
  'Thank you for your interest!' => 'Ihre Nachricht ist angekommen.',
  'Someone will be in touch shortly.' => 'Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen.',
  'Drop a tag here to filter map results.' => 'Ziehen Sie einen Tag hierher, um die Karte zu filtern.',
  'Map Name' => 'Kartenname',
  'Map Owner' => 'Kartenbesitzer',
  'Zoom Level' => 'Zoomlevel',
  'Center Latitude' => 'Breitengrad zentrieren',
  'Center Longitude' => 'Längengrad zentrieren',
  'Directions from Corporate' => 'Wegbeschreibung vom Unternehmen',
  'Directions from Personal Address' => 'Wegbeschreibung von privater Adrese',
  'Keep This Record' => 'Datensatz erhalten',
  'This operation is disabled because the data set is too large.' => 'Dieser Vorgang wurde deaktiviert, da die Datenmenge zu groß ist.',
  'Hide This Record' => 'Diesen Datensatz verstecken',
  'Delete This Record' => 'Diesen Datensatz löschen',
  'Contact ID' => 'Kontakt ID',
  'Latitutde' => 'Breitengrad',
  'Your case number is: ' => 'Ihr Fall-Nummer lautet:',
  'Website: ' => 'Webseite:',
  'Export {model}' => 'Export {model}',
  'New Contact List' => 'Neue Kontaktliste',
  '{module} Lists' => '{module} Listen',
  '{contact}' => '{contact}',
  'Create a new {contact}' => 'Erstellen Sie eine neue {contact}',
  'View {contact}' => 'Anzeigen {contact}',
  '{contact} Lists|{contact} List' => '{contact} Listen | {contact}',
  'Clicking this button will pull any relevant fields from the associated {account} record and overwrite the {contact} data for those fields.  This operation cannot be reversed.' => 'Durch Anklicken dieser Schaltfläche werden alle relevanten Felder aus der zugehörigen Pull {account} Rekord und überschreiben die {contact} Daten für diese Felder. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.',
  'Create a new {opportunity} associated with this {contact}.' => 'Erstellen Sie eine neue {opportunity} mit diesem assoziiert {contact}',
  'Create a new {contact} associated with this {contact}.' => 'Erstellen Sie eine neue {contact} mit diesem assoziiert {contact}',
  'Create a new {account} associated with this {contact}.' => 'Erstellen Sie eine neue {account} mit diesem assoziiert {contact}',
  'Create a new {service} Case associated with this {contact}.' => 'Erstellen Sie eine neue {service} Fall mit diesem assoziiert {contact}',
  'My {module}' => 'Meine {module}',
  'Save {module}' => 'Speichern {module}',
  'Create a List' => 'Erstellen Sie eine Liste',
  'id' => 'Identifikation',
  'lastUpdated' => 'letzte Aktualisierung',
  'Top Menu Bar Logo' => 'Top-Menüleiste Logo',
  'Login Screen Logo' => 'Anmeldebildschirm Logo',
  'Tag list must be non-empty' => 'Schlagwortliste muss nicht leer sein',
  'Invalid list criteria.' => 'Ungültige Liste Kriterien.',
  'View on Large Map' => 'Auf der Große Karte',
  'View on Heat Map' => 'Auf der Heat Map',
  'Large Map' => 'Große Karte',
  'by' => 'durch',
  'Stated address of ' => 'Die angegebenen Adresse',
  'Contact Map' => 'Kontakt Karte',
  'Saved Maps' => 'Gespeichert Karten',
  'Center Coordinates' => 'Zentrum koordiniert',
  'Location Type' => 'Location Type',
  'Delete Map' => 'Karte löschen',
  'Link to {User} Record' => 'Link zu {User} Bilanz',
  'Save Map' => 'Speichern Karte',
  'View ' => 'Aussicht',
  'Clear Marker' => 'Marker löschen',
  'Seen by' => 'Gesehen von',
  'Hide Directions' => 'Hide Richtungen',
  'Clear Route' => 'Klare Route',
  'View Contact Map' => 'Kontaktkarte anzeigen',
);
